Головна Блог сторінка 5646

Тернопільська колекція ретро автомобілів найбільша в Україні

ретро-автомобіліТернопільський клуб ексклюзивних автомобілів «Ретро–кортеж» — один із найбільших в Україні. Торік він увійшов до Всесвітньої асоціації ретро–клубів.
У клубі є 15 ретро–автомобілів, найстаріший — БМВ 1933 року випуску. Засновником клубу є відомий тернопільський бізнесмен Тарас Демкура, який почав колекціонувати ретро–авто 10 років тому.

«У середині 90–х я, учитель фізичного виховання за фахом, змушений був зайнятися автомобільним бізнесом, — згадує колекціонер. — Ми з друзями одними з перших в Україні почали імпортувати машини. Співпрацювали з представництвами фірм у Польщі, Німеччині, Франції. Якось у Парижі побачив парад ретро–автомобілів — стояв, мов зачарований. Приїхав додому з бажанням придбати собі кілька таких машин».

Коли пан Тарас почав наводити довідки, з’ясувалося, що багато автомобілів в Україні майже за безцінь купували перекупники, реставрували і вивозили за кордон. Колишні ж власники якщо на перших порах і бралися реставрувати «залізного коня», то швидко кидали цю справу, адже потрібні були великі кошти.
Першими у колекції Тараса Демкури стали «Опель Капітан» 1933 року випуску, «Опель Супер 6» (1937 р.в.) та БМВ (1934 р.в.). Їх пан Тарас купив на Черкащині.

«Машини стояли в гаражі одного механіка. Він хотів їх відреставрувати і продати за кордон, — розповідає колекціонер. — Мені вдалося переконати його, що такі раритети повинні залишитися в Україні, й чоловік продав їх мені. Потім були «Москвич–401», який наші майстри переробили під кабріолет, джип Willys, ГАЗ–21 «Волга», з якої зробили позашляховик — пікап, ЗАЗ «Хаммер 6Х6», або, як ми її жартома називаємо, «Сороконіжка» — це авто зроблене із шести «горбатих» «Запорожців»…»

«Родзинкою» колекції є також «Ягуар XJ6» 1970 року випуску, який обслуговував свого часу американського президента Річарда Ніксона. Згодом його подарували Леоніду Брежнєву, останній передарував його Володимиру Щербиць­кому, а той — голові колгоспу з Борщівського району. Щоправда, коли пан Тарас купив автівку, вона радше нагадувала купу залізяччя.

«Нещодавно на Вінниччині придбав «Майбах» 1939 року випуску, ця машина — із гаража резиденції Гітлера, — розповідає колекціонер. — Давно про неї мріяв, навіть іграшкову копію купив. А рівно через місяць зателефонував товариш і повідомив, що продається справжній «Майбах». Отак зайвий раз переконуюся у тому, що думки матеріальні, і якщо чогось дуже захотіти, то бажання неодмінно здійсниться!»

За словами Тараса Демкури, більшість цих автівок потрапляла до нього у жалюгідному стані, інколи реставрація коштувала вдвічі більше, ніж саме авто.

«При реставрації чи не кожне авто розбирають до гвинтика, — каже колекціонер. — Я зумів зібрати команду справжніх професіоналів своєї справи, які, як і я, закохані у ретро–автомобілі. Саме завдяки їхній майстерності та самовідданості ці машини одержуюють друге народження: вони набувають не лише гарного вигляду, а й усі на ходу».

Нині директором клубу «Ретро–Кортеж» є 18–річний син Тараса Демкури Іван.

«Для мене ретро–автомобілі радше хобі, а для сина — бізнес, — зізнається чоловік. — Він займається усіма справами «Ретро–кортежу». Усі автомобілі здаємо в оренду. Замовляють їх для романтичних прогулянок містом, весільного супроводу, зустрічей з пологового будинку, святкування хрестин, ювілеїв».

Окрім того, у пана Тараса є близько 200 іграшкових ретро–автомобілів. Найменша машинка — завбільшки 3 см.

“Це мої мрії, — жартує колекціонер. — Купую скрізь, куди б не їздив за кордон, багато дарують друзі. Пам’ятаєте, я казав, що думки матеріальні, отож, дивлячись на них, сподіваюся, що невдовзі вони стоятимуть у мене в гаражі”…

Джерело: Україна молода

Фірташ проінспектував Заліщики та Хоптяна

Фірташ ДмитроГолова Тернопільської обласної державної адміністрації Валентин Хоптян разом із головою Федерації роботодавців України Дмитром Васильовичем Фірташом та головою Чернівецької облдержадміністрації Михайлом Папієвим відвідали Заліщицьку центральну комунальну районну лікарню.
В ході візиту присутні ознайомились з умовами лікування та перебування пацієнтів, а також з ходом будівництва нових корпусів Заліщицької районної лікарні.
У минулому році розпочалась масштабна реконструкція приміщення лікарні, збудованої ще на початку минулого сторіччя. Зараз медичний заклад обслуговує понад 50 тисяч людей.
Згідно з програмою модернізації лікарні планується побудова нових будівель відділень педіатрії та невідкладної допомоги. Також буде закуплено нове обладнання і дев’ять нових автомобілів для бригад швидкої медичної допомоги.

УГКЦ в працює над стратегією розвитку

Василь СеменюкСвященики Тернопільсько-Зборівської архиєпархії працюють над стратегією розвитку УГКЦ. 
Під час робочих зустрічей, які розпочалися 8 лютого, священики обговорюють та дискутують над концепцією стратегії розвитку УГКЦ до 2020: «Жива парафія – місце зустрічі з живим Христом». Засідання проходять згідно рішень Синоду єпископів УГКЦ, що відбувся 5-10 вересня 2011 року Божого у м. Куритиба (Бразилія) та передбачають: презентацію пастирського листа Глави УГКЦ Блаженнішого Святослава та документу «Instrumentum laboris».

Координує зустріччю протосинкел Тернопільсько-Зборівсьокї архиєпархії о. Андрій Романків. У вступному слові доповідач проаналізував пастирський лист Блаженнішого Святослава «Жива парафія – місце зустрічі з живим Христом», у якому виокремлено 6 складових елементів живої парафії: Боже Слово, Святі Таїнства і молитва, служіння ближньому, провід, плекання і служіння єдності, місійний дух парафіяльної спільноти.

Священики розглянули 1-3 сесії документу «Instrumentum laboris», ділилися досвідом пасторальної праці, аналізували помилки та особливості служіння у деканатах архиєпархії. Зібрані під час засідань пропозиції будуть опрацьовані та передані Робочій групі з реалізації стратегії розвитку УГКЦ.

Керівником Робочої групи з реалізації стратегії розвитку УГКЦ є владика Кен (Новаківський), єпарх Нью-Вестмінстерський (Канада). 23-25 січня 2012 року у Брюховичах (передмісті Львова) під проводом владики Кена відбулася зустріч із координаторами від архиєпархій, єпархій та екзархатів УГКЦ України, ректорами семінарій, представниками з Аргентини та Португалії щодо впровадження стратегії розвитку УГКЦ. Присутні ознайомилися з документом «Instrumentum laboris» та розпочали роботу над ним.

Єпархільні координатори стратегії, окрім робочої версії «Instrumentum laboris», отримали також інші матеріали, які допоможуть священикам втілювати на практиці концепції «Жива парафія – місце зустрічі з живим Христом».

Джерело: www.tze.org.ua

Прокуратура не виявила ознак расизму в скандальній публікації “Нової тернопільської”

Нова тернопільськаПрокуратура не виявила ознак расизму у публікації тернопільської газети. Слідчий прокуратури м.Тернополя, провівши перевірку за матеріалами скандальної публікації у «Новій тернопільській газеті» від 25.01.12 щодо наявності або відсутності в діях засобу масової інформації ознак злочину, передбаченого статтею 161 Кримінального Кодексу України, прийняв рішення про відмову у порушенні кримінальної справи. Про це повідомили у прес-службі прокуратури Тернопільської області.

Перевірка показала, що автори публікації, оприлюднюючи матеріал під назвою «Біля «Орнави» лилася чорна кров…», не мали на меті вчинення умисних дій, спрямованих на розпалювання національної, расової чи релігійної ворожнечі та образи почуттів громадян за ознаками раси, кольору шкіри, релігійних та інших переконань.

У разі отримання висновку фахівців, до яких прокуратура м.Тернополя звернулась із відповідним листом, про недотримання норм суспільної моралі та расову нетерпимість і ненависть у публікації, рішення про відмову у порушенні кримінальної справи може бути скасовно.

 ЗІК

Антимонопольний комітет займеться ринком медичних послуг на Тернопільщині

антимонопольний комітетТернопільської обласної державної адміністрації Валентин Хоптян провів зустріч з головою Тернопільського обласного територіального відділення Антимонопольного комітету України Іваном Курницьким. Йшлося про здійснення контролю за дотриманням законодавства про захист економічної конкуренції.
Як підкреслив Іван Курницький, особливістю минулого року стало проведення комплексних перевірок. Такі перевірки торкнулися ринків адміністративних, житлово-комунальних послуг, електро- і газопостачання, стисненого і скрапленого газу, продуктів харчування (овочів, курячих яєць, молочних продуктів).
Предметом постійної уваги Комітету залишаються ринки паливно-енергетичного комплексу.
У 2012 році Комітет має намір провести масштабні дослідження ринків медичних послуг і лікарських засобів, нафтопродуктів і скрапленого газу, окремих банківських послуг, будівельних матеріалів, продуктів харчування, послуг із надання місць для торгівлі продовольчими товарами, послуг митниці, що надаються в пунктах та зонах митного контролю, послуг обов’язкового технічного контролю транспортних засобів, у сферах земельних відносин, незавершеного будівництва житла тощо.

Податкова нагадує про необхідність декларування доходів

У 2009 році 9,5 тис. громадян Тернопільщини задекларували 210 мільйонів гривень доходів, у 2010 році – ця цифра зросла до 271 мільйона гривень ( 10,5 тис. тернополянин), у 2011-му – 10895 громадян і задекларували 322 млн. гривень.

Хоча цьогорічна кампанія декларування доходів триває лише місяць, податківці уже нагадують про необхідність вчасно відзвітувати про свій стан і доходи, отримані торік.

Чому так важливо зробити це вчасно, здавалося б не варто переконувати. Це слід зробити для того, щоб у разі потреби громадяни звертались до податкової і мали вдосталь часу з’ясувати всі незрозумілі питання щодо порядку заповнення та подання декларації. Адже діяльність податкових органів спрямована на налагодження партнерських взаємостосунків із платниками податків, добровільність сплати ними податків та створення умов, які гарантують якісне їх обслуговування, провідомляє Сектор взаємодії із ЗМІ та громадськістю ДПС у Тернопільській області.

«Данастріс» – найкрасивіші береги на Тернопіллі

Дністоровський каньйонНаціональний проект «Поділіться любов’ю до України», яка має на меті об’єднати українців навколо краси своєї землі, набуває все більшої популярності. Сайт проекту iloveukraine.com.ua. продовжує публікувати рейтинги найвизначніших місць та об’єктів країни. Так, нещодавно був складений ТОП-7 найцікавіших печер та найдовших річок України, фотографії яких розмістили відвідувачі порталу.

До сімки найцікавіших печер України поряд з відомими Кримськими печерами Солдатською печерою (найглибшою в країні), Кизил-Коба (найбільшою печерою півострова Крим), Мармуровою (найбільш відвідуваною у Європі), Чуфут-Кале (печерне місто поблизу Бахчисарая) увійшла печера Кришталева, що у с. Кривче Борщівського району нашої області. Особливістю печери є те, що в ній підвищена іонізація повітря та води й абсолютно відсутні патогенні організми. А нещодавно тут виявили мінеральний болотний мул та воду, що мають лікувальні та рекреаційні властивості.
Сьогодні Кришталева, за винятком хіба що печери Вертеби, є найбільш дослідженою та пристосованою для масового туризму на Тернопільщині. Загальна протяжність розвіданих ходів становить 23 км, а електрифікований екскурсійний маршрут – 2800 метрів. За незвичайну красу Кришталеву називають підземною перлиною Поділля. Тут є зал Скель, Грот Кам’яних Сліз, лабіринт Кам’яних Квітів, зали: Буйвола, Завалів, Втрачених сподівань, Дружби, відомий своїми зображеннями різних тварин – зоологічний зал. У печері особливий мікроклімат з постійною температурою +10,2 та відносною вологістю від 90 до 100% , який має лікувальний ефект.

Також до ТОП-7 печер увійшли: трьохповерхова печера «Атлантида», що на Хмельниччині та найбільшою печера Українських Карпат – Романія (або Дружба). Вона схована у лісі на північній околиці села Мала Уголька, що на Тячівщині.

До ТОП-7 річок України, що мають велику протяжність разом з іншими річками: Дніпром, Південним Бугом, Сіверським Донцем, увійшли річки, які протікають територією Тернопільщини – Дністер та Горинь.

В античні часи Дністер був відомий під назвою «Данастріс», стародавні греки називали річку «Тірас». Загальна протяжність Дністра – 1365 км. Але найкрасивіші береги цієї ріки – на Тернопіллі, у Дністровському каньйоні. Річка утворює на цій території круті скелясті або залісненні береги. Дністровський каньйон – називають ще підручником геології з реальними ілюстраціями. Нижньокрейдові відклади, силурійські, девонські… Береги Дністра на Тернопільщині нагадують земну поверхню в розрізі. Тут знаходяться відомі у всьому світі відслонення (с. Стінка Бучацького і с. Трубчин Борщівського районів), які містять у собі давні скам’янілі рештки флори і фауни, яким близько 500 мільйонів років. Скельні відслонення на Дністрі , так звані стінки – пам’ятки природи, подібних до яких у світі практично немає.

Мальовнича річка Горинь протікає північними районами області. Назва річки «Горинь» походить від староруського слова «горина» (гориста місцевість). У далекому минулому річка так і називалася Горина. Бере свій виток з Кременецьких гір біля Волиці на висоті 345 м над рівнем моря. Долина у верхів’ї течії річки вузька, і Горинь має тут високі урвисті береги, нижче за течією заплава розширюється, береги стають пологими. Довжина ріки 659 км.

Також до ТОП-7 увійшли: Десна, відома далеко за межами України завдяки кінострічці Олександра Довженка, та Інгулець – права південна притока Дніпра, в давнину греки та скіфи називали цю річку «Пантікапея», тобто рибний шлях.
Учасники проекту розмістили фото, зроблені на мальовничих річкових берегах. Окрім цього, на сайті проекту «Поділіться любов’ю до України» безліч фотографій цікавих мальовничих місць нашої країни.

За матеріалами прес-релізу національного проекту «Поділіться любов’ю до України»

У вишах заборонять продавати алкоголь і тютюн

студентиМіністр освіти і науки, молоді та спорту Дмитро Табачник вимагає заборонити продаж та вживання алкогольних напоїв, тютюнових виробів у всіх навчальних закладах. Про це УНН повідомили в прес-службі відомства.
Відповідний наказ 8 лютого підписав Міністр освіти і науки, молоді та спорту України (наказ № 136 розміщено у рубриці «Нормативно-правова база» офіційного веб-сайту МОНмолодьспорту).
Зокрема наказом передбачено, що керівники навчальних закладів усіх рівнів акредитації повинні вжити заходів щодо категоричної заборони продажу та вживання алкоголю, цигарок у приміщеннях і на території навчальних закладів; ініціювати дострокове розірвання договорів оренди (у разі їх наявності) з суб’єктами підприємницької діяльності, що здійснюють торгівлю такими виробами у заборонених законодавством місцях.
Окрім того, керівникам навчальних закладів необхідно проводити відповідну роз’яснювальну роботу стосовно норм законодавства серед учнів, курсантів, студентів та у педагогічних колективах, зокрема щодо відповідальності за розпивання пива, алкогольних, слабоалкогольних напоїв.
Також у наказі наголошується на притягненні винних осіб до адміністративної відповідальності у разі виявлення порушень законодавства щодо продажу та вживання таких виробів.
В прес-службі також зазначили, що керівники навчальних закладів нестимуть персональну відповідальність за невиконання норм наказу.
Нагадаємо, що у вересні 2011 року прокуратура Києва ініціювала збільшення штрафів за продаж алкогольних напоїв та тютюнових виробів неповнолітнім.

Олександр Вітрук: Декларування доходів добровільна справа і прояв патріотизму

ВітрукВзаємоповага та формування високої податкової культури є основними стратегічними завданнями працівників податкової служби. Наша мета – перетворення податкової з фіскального органу на сервісну службу. Про це – в інтерв’ю з головою державної податкової служби у Тернопільській області Олександром Вітруком.

 – Яка ситуація з декларуванням доходів спостерігається на Тернопільщині?

– В області намітилась позитивна тенденція щодо декларування громадянами доходів. Якщо в 2009 році 9533 громадянина області задекларували 210 мільйонів гривень доходів, то в 2010 році – ця цифра зросла до 271 мільйона гривень і таких доходів задекларували 10542 тернополянина. У 2011-му вже 10895 громадян області задекларували 322 млн. гривень доходів, отриманих у 2010 році.

На сьогодні вже 63 громадянина задекларували іноземні доходи, 11 – доходи від здачі в найм нерухомого майна, 27 – доходи від реалізації рухомого майна, 15 – від реалізації нерухомого майна, 37 – доходи, отримані у вигляді подарунків та спадщини.

Загалом декларації про отримані у 2011 році доходи подали 285 тернополян, з них 129 – які мають право на податкову знижку. Сума задекларованих доходів становить 8,7 млн. грн.

– З чим пов’язане зростання кількості бажаючих декларувати свої доходи?

– Такий факт свідчить про підвищення свідомості наших громадян щодо виконання їх конституційного обов’язку. Останнім часом ми нерідко згадуємо таке поняття як патріотизм. І це не просто слова. Якщо людина усім серцем любить своє місто та державу, сумлінно ставиться до роботи, яку виконує, переживає за долю рідного краю, дбає про нього у межах своїх можливостей, – то це вже вияв патріотизму.

– Олександре Васильовичу! Кожного пересічного громадянина цікавить хто саме у 2012 році має подавати податкову декларацію про майновий стан і доходи?

– Насамперед зазначу, що статтею 67 Конституції України сплату податків визначено громадянським обов’язком перед державою та суспільством. І тому у 2012 році обов’язково треба подати декларацію тим громадянам, які отримували протягом 2011 року доходи не від податкових агентів (тобто від нерезидента чи фізичної особи, яка не має статусу суб’єкта підприємницької діяльності або не є особою, яка здійснює незалежну професійну діяльність), іноземні доходи, доходи від здійснення операцій з інвестиційними активами (продаж цінних паперів, корпоративних прав та інше), від надання майна в оренду фізичним особам, доходи у вигляді виграшів у гральних закладах, спадщини чи подарунків, інші доходи, які не були оподатковані протягом року за місцем виплати доходу, але не є звільненими від оподаткування.

Особливістю цьогорічної кампанії є те, що декларацію мають подати ті громадяни, дохід яких у 2011 році оподатковувався за ставками 15% чи 17% та виплачувався двома або більше податковими агентами, і при цьому загальна сума такого доходу за будь-який календарний місяць перевищує 9410 грн. (десятикратний розмір мінімальної заробітної плати, встановленої на 1 січня 2011 року).

Крім цього фізична особа зобов’язана самостійно визначити суму податкового зобов’язання в поданій декларації та сплатити його до 1 серпня 2012 року.

А ще хочу наголосити, що кампанія декларування супроводжується не тільки сплатою громадянами податку до бюджету, а й обов’язком держави щодо повернення його частини внаслідок застосування платниками податку права на податкову знижку.

– Роз’ясніть, будь ласка, детальніше: що таке податкова знижка і хто з громадян має право нею скористатися?

– Податкова знижка – це документально підтверджена сума витрат платника податку – резидента у зв’язку з придбанням товарів, робіт чи послуг у резидентів – фізичних або юридичних осіб протягом звітного року, на яку дозволяється зменшення його загального річного оподатковуваного доходу, одержаного за наслідками такого звітного року у вигляді заробітної плати, у відповідних випадках. До складу податкової знижки включаються фактично понесені витрати, підтверджені платником податку документально, а саме: фіскальним або товарним чеком, касовим ордером, іншими розрахунковими документами або договором, які ідентифікують продавця товарів, робіт чи послуг та визначають суму таких витрат і строк їх продажу. Сюди відносяться пожертви та благодійні внески неприбутковим організаціям; кошти, сплачені на користь навчальних закладів; витрати на оплату допоміжних репродуктивних технологій та на оплату державних послуг, пов’язаних з усиновленням дитини; суми витрат на сплату страхових внесків за договорами довгострокового страхування життя та проценти, сплачені за іпотечним кредитом; витрати, пов’язані з переобладнанням транспортного засобу, а також витрати на сплату видатків на будівництво чи придбання доступного житла.

– Декларування доходів – це добровільна справа?

– Звичайно. Законодавство України передбачає добровільне виконання громадянами свого конституційного обов’язку. Коли всі, хто повинен сплачувати податки, будуть їх сплачувати, економіка зростатиме. Це й буде запорукою покращення добробуту громадян. Однак у разі, коли громадянин отримав доходи та приховав їх – в такому випадку передбачена відповідальність.

– Податок на доходи фізичних осіб – основне джерело надходжень місцевих бюджетів. Є позитивні результати?

– Про позитивні результати декларування передусім свідчить статистика. Місцеві бюджети додатково отримали у 2009 році – 3,8 млн. гривень податку на доходи, в 2010 – 4,4 млн. гривень, в 2011 році – 9,8 млн. гривень податку. Це лише підтверджує той факт, що врешті-решт стався злам у свідомості громадян і переважна їх більшість сповідує європейський принцип „Податки – це плата за цивілізацію, за розвиток держави”.

– Які переваги мають громадяни, котрі сплачують податки, на відміну від тих, хто приховує свої доходи?

– Громадяни, які задекларували доходи, насамперед легалізували свої кошти, в тому числі отримані за кордоном. У такий спосіб вони завбачливо подбали про те, щоб до них не було жодних претензій з боку контролюючих органів. А також вони зможуть перетворити ці кошти у інвестиції і вкласти їх у власний бізнес, придбати нерухомість чи рухоме майно, тобто – вкласти інвестиції у своє майбутнє.

– Що побажаєте тернополянам на завершення нашої розмови?

– Хочу подякувати всім, хто вже задекларував свої доходи. А тим, хто не встиг ще цього зробити – нагадаю, що на період деклараційної кампанії, крім приймання декларацій у податкових інспекціях, здійснюються виїзди до всіх віддалених населених пунктів. Бланк декларації видається безкоштовно. На місці можна і проконсультуватись. Деклараційна кампанія триває до 1 травня. Однак, раджу не затягувати до останнього дня, тим більше, якщо ви претендуєте на повернення коштів. Відповідно до закону це має відбутися протягом 60 днів після подання декларації. Отож, не баріться.

 Сектор взаємодії із ЗМІ та громадськістю ДПС у Тернопільській області

Вже в Тернополі “Фільтруй раду!” ЧЕСНО

Чесно10 лютого об 11:00 у конференц-залі готелю Тернопіль по вул. Замковій, 14 відбудеться презентація громадського руху ЧЕСНО та мозковий штурм ініціаторів руху з міськими активістами. О 14:30 розпочнеться прес-конференція та дискусія представників руху з журналістами.

В дискусії візьмуть участь: представники новоствореної платформи руху в Тернополі, Сергій Неділько (ГО «Українська справа»), Андрій Семидідько (Антирейдерський союз України), Василь Зубко (ГО «Центр UA»).

Організатори презентації планують утворити регіональну платформу руху ЧЕСНО в Тернополі та спільно з міськими громадськими активістами розробити план детальної перевірки чинних народних депутатів і майбутніх кандидатів на відповідність громадським «критеріям доброчесності».

Під час прес-конференції буде презентовано новостворену платформу ЧЕСНО в Тернополі та детальну методологію громадського аудиту, яка дозволить будь-якому громадянинові долучитися до руху та перевірити будь-якого депутата чинного парламенту на відповідність критеріям.

Адреса презентації: вул. Замкова, 14.

Модератор: Тата Пеклун, прес-центр громадського руху ЧЕСНО. Акредитація ЗМІ на місці за редакційними посвідченнями.

Презентація відбудеться в рамках всеукраїнського туру учасників руху – «Фільтруй Раду!», мета якого – об’єднати мешканців усіх регіонів України задля очищення майбутнього парламенту від недостойних кандидатів. Напередодні презентації руху відбулися в Полтаві, Сумах, Чернігові, Житомирі, Вінниці та Хмельницькому. Наступна презентація активістів буде 15 лютого в Одесі. Повний графік презентації в регіонах тут.

Долучитися та слідкувати за подіями на Facebook/chesno.movement

Останні новини на Twitter: @chesno_2012

Контактна особа: Тата Пеклун, прес-центр громадського руху ЧЕСНО info.chesno@gmail.com

Тернопільська липа

 

Новини