Головна Новини Тернопільські актори покажуть виставу “Сам удома” англійською мовою

Тернопільські актори покажуть виставу “Сам удома” англійською мовою

У неділю, 22 квітня,  у Тернополі покажуть виставу за мотивами улюбленої комедії “Сам удома”. Дійство відбудеться у Українському домі “Перемога”.

У виставі зіграють учасники англомовного клубу English Drama Club. Організатори постановки  розповіли, що сценарій складається із 39 сторінок англомовного тексту. Тож молодим акторам довелося дуже непросто. Підготовку до прем’єри розпочали ще у жовтні минулого року, пише Галас.

Вистава складається із 18 сцен, задіяні 25 дійових осіб, з них 14 дітей, одна дитина виконує навіть 2 ролі, 10 дорослих. Тому, аби добряче підготуватися пройшло чимало часу.
– Розпочали ще у жовтні, – каже керівник англомовного клубу English Drama Club Надія Тихоліз. – Дуже складно ставити вистави англійською мовою. «Том Сойєр» був на півгодини, а ця вистава аж на 1 годину 20 хвилин. І у ній гратимуть навіть дітки від 5 рочків. Головну роль Кевіна виконує учень 6 школи Микита Рожко і в нього 20 сторінок англомовного тексту! Уявіть собі, я почала вчити англійську в 5 класі, а цей хлопчик, якому 11 років, а у нього вже головна роль. Злодія Гаррі гратиме Валентин Шабанов, учень 29 школи, а його друга Марва – Андрій Теслюк, учень14 школи.

Режисери вистави «Сам удома» – керівник English Drama Club Надія Тихоліз, актор тернопільського народного драматичного театру-студії «Сузір’я» Юрій Лаховський та студент 4 курсу театрального відділення Богдан Шаповал.

Тож цієї неділі о 17 годині тернополяни матимуть шанс і підівчити англійську мову і від душі насміятися. Маємо надію, що “Сам удома” по-тернопільськи пройде на славу.
[youtube https://www.youtube.com/watch?v=DNVzdr-hfM8&w=560&h=315]